RU PL

16.02.2021
Для граждан Швеции:

  • могут въезжать в Швецию;
  • должны следовать рекомендациям Агентства общественного здравоохранения Швеции для всех въезжающих в Швецию из-за границы.

Иностранные граждане, которые являются резидентами согласно Шведскому регистру населения, имеют действующий вид на жительство, право на проживание или статус проживания:

  • освобождены от запрета на въезд;
  • освобождены от требования по предъявлению отрицательного результата теста на Covid-19;
  • должны следовать рекомендациям Агентства общественного здравоохранения Швеции для всех въезжающих в Швецию из-за границы.

Въезд из страны ЕЭЗ (Европейской экономической зоны):

  •  требуется отрицательный результат теста, подтверждающий, что у владельца нет продолжающейся инфекции COVID-19;
  • дальнейшие запреты на въезд не применяются;
  • должны следовать рекомендациям Агентства общественного здравоохранения Швеции для всех въезжающих в Швецию из-за границы.

Въезд из стран, не входящих в ЕЭЗ:

  • требуется отрицательный результат теста, подтверждающий, что у владельца нет продолжающейся инфекции COVID-19;
  • должны подпадать под действие хотя бы одного исключения из общего запрета на въезд;
  • должны следовать рекомендациям Агентства общественного здравоохранения Швеции для всех въезжающих в Швецию из-за границы.

Въезд из Дании, Норвегии или Великобритании:

  • требуется отрицательный результат теста, подтверждающий, что у владельца нет продолжающейся инфекции COVID-19;
  • должны подпадать под хотя бы одно освобождение от более строгого запрета на въезд;
  • должны следовать рекомендациям Агентства общественного здравоохранения Швеции для всех въезжающих в Швецию из-за границы.

Предусмотрены исключения для лиц, осуществляющих перевозку грузов, и иных лиц, занятых в транспортной отрасли.

Список исключений здесь.

Исключение касается иностранного персонала, перевозящего грузы, и другого персонала, занятого в транспортном секторе. Это относится к персоналу, который выполняет перевозки независимо от того, какие товары перевозятся, и независимо от того, в каком направлении осуществляются перевозки.

Таким образом, временные ограничения на въезд не применяются к транспортному персоналу, даже когда он перемещается к или от своего транспортного средства, самолета или корабля (для выполнения или после завершения перевозки). Исключение также распространяется на профессиональных водителей, автомобили и грузы которых уже находятся в Швеции. В рамках этого транспортного исключения также учитываются порожние поездки, если они являются частью транспортной цепочки. Водители грузовых транспортных средств должны иметь возможность предъявить разрешения Сообщества и водительские права, чтобы на них распространялось освобождение на данные перевозки.

Полная информация на английском языке здесь.

Источник информации: IRU

10.02.2021
По информации Посольства Республики Беларусь в Королевстве Швеция в соответствии с решением Правительства Швеции с целью снижения риска распространения новых вариантов коронавируса COVID-19 всеми иностранцами при въезде в страну обязательно предъявление теста с отрицательным результатом на COVID-19. Будут приниматься результаты только тех тестов, с момента проведения которых прошло менее 48 часов.

Лицам, не имеющим теста, будет отказано во въезде в страну. Исключение сделано для лиц в возрасте до 18 лет, граждан, проживающих в Швеции, а также сотрудников транспортной сферы.

Решение вступили в силу 6 февраля 2021 г. в 00.00 и будет действовать до 31 марта 2021 г. включительно.

При этом ранее введенные ограничения сохранят свое действие. Так, до 31 марта 2021 г. продолжает действовать временный запрет на въезд в Швецию иностранцев из-за пределов Евросоюза, Исландии и Лихтенштейна. Действует также запрет на въезд в страну из Великобритании, Дании и Норвегии.

Источник информации: IRU

26.05.2020
25 мая 2020 года было подтверждено, что действующие в настоящее время в Швеции правила смягчения режима труда и отдыха водителей не будут продлеваться. Таким образом, с 00:00 1 июня 2020 года будут действовать обычные правила режима труда и отдыха.

Более подробную информацию можно найти здесь .

Источник информации: IRU по информации DTL

09.04.2020
Шведское транспортное агентство проинформировало, что Швеция планирует принять временное и ограниченное смягчение в отношении соблюдения режима труда и отдыха водителей транспортных средств, перевозящих все виды товаров и пассажиров.

Это временное смягчение применяется с 15 апреля 2020 года и продлится до 31 мая 2020 года. Это смягчение предоставляется в соответствии со статьей 14 (2) Регламента ЕС 561-2006. Он будет применяться ко всем водителям, независимо от их национальности, при работе на территории Швеции.

Для вышеупомянутой категории водителей следующие положения будут временно смягчены следующим образом:

  • Отступление от статьи 6 (1) Регламента 561/2006: замена максимального дневного ограничения вождения в 9 часов одним из 11 часов.
  • Отступление от статьи 6 (2) Регламента 561/2006: замена максимального еженедельного ограничения вождения в 56 часов одним из 60 часов.
  • Отступление от статьи 6 (3) Регламента 561/2006: замена максимального двухнедельного ограничения вождения в 90 часов одним из 120 часов.
  • Нет отступления от статьи 7 Постановления 561/2006.
  • Отступление к статье 8 (1) Постановления 561/2006: сокращение требований к регулярному ежедневному отдыху с 11 до 9 часов.
  • Отступление от статьи 8 (6) Постановления 561/2006: сокращение обычного еженедельного периода отдыха с 45 до 24 часов.
  • Отступление от статьи 8 (8) Регламента 561/2006: возможность для водителя регулярно отдыхать в транспортном средстве еженедельно при отдыхе, короче, чем 45 часов, при условии, что имеются подходящие спальные места для каждого водителя, и транспортное средство находится не в движении.

Источник информации: IRU по информации Transportföretagen

17.03.2020

Правительство Швеции приняло решение о введении в стране мер по социальному дистанцированию с целью предотвращения распространения коронавируса (COVID-19). Эти меры не распространяются на деятельность по перевозке грузов внутри страны и в/из Швеции.

С 16 марта Шведское транспортное агентство вводит послабление для водителей, выполняющих перевозки грузов, в отношении соблюдения режима труда и отдыха в соответствии с Правилами ЕС №561/2006. Данные послабления распространяются на ежедневное время отдыха (минимум 9 часов), еженедельное время отдыха (минимум 24 часа) и время вождения (перерывы выполняются после максимум 4,5 часов вождения). Послабления действительны в течение 30 дней для всех видов транспорта (т.е. товаров, автобусов и автобусов) при условии соблюдения безопасности дорожного движения.

Источник информации: Информационный центр IRU по информации SA и Stoneridge Electronics